SERVIZI

SERVIZI

Per accompagnarti nella tua avventura francese, propongo dei servizi personalizzati: 

Traduzione o correzione del tuo CV in francese

✔️ Sei italiano/a e stai cercando lavoro in Francia

✔️ Ti trovi già in Francia…

✔️ …oppure sei in Italia e stai cercando lavoro a distanza, poco importa!

✔️ Hai già una versione in francese del tuo CV…

✔️ …Oppure hai un CV in italiano e devi tradurlo

✔️ Non sai bene quale formato usare per il tuo CV francese

✔️ Non sei sicuro di quali siano le parole giuste per descrivere in francese la tua esperienza lavorativa e i tuoi studi

✔️ Magari hai già inviato qualche CV in Francia, e le risposte tardano ad arrivare? 

Ti posso aiutare a uscire da questo vicolo cieco e a dare una bella spinta alla tua ricerca di lavoro in Francia!

 

Ti propongo quindi:

 

  • Una traduzione del tuo CV dall’italiano al francese

 

  • Una revisione/correzione dettagliata nel caso in cui tu abbia già un CV in francese

 

  • Una formattazione secondo gli standard usati in Francia
 
  • Una traduzione in francese o revisione della tua lettera di motivazione (se ne hai una) 

 

  • Un video con consigli personalizzati sul tuo profilo, per aiutarti a preparare candidature più efficaci e trovare il tuo prossimo lavoro in Francia 

Ogni CV verrà rivisto nel dettaglio anche da un traduttore di madrelingua francese, per garantirti il miglior risultato possibile!

Il prezzo di questo servizio è di 80 euro con un tempo di consegna di 3 giorni lavorativi.

Per venire incontro agli italiani che cercano lavoro in Francia in questo momento di difficoltà, tra covid e crisi economica, ho abbassato il prezzo del servizio da 80 a 65 euro. Questa offerta è valida fino al 30 settembre 2021. Ecco la testimonianza di una persona che ho aiutato di recente con il suo CV in francese:

 


 

Scrivimi se hai domande!  

Consulenza telefonica di 1 ora

Vorresti trasferirti in Francia ma non sai bene da dove iniziare?

Sei appena arrivato/a e ti trovi in una situazione di blocco?

Parliamone insieme!

Dopo ormai 10 anni di vita all’estero e molte riflessioni sui miei errori da italiana in Francia (ma anche sulle cose che hanno funzionato),
posso darti una mano a capire come muoverti se vuoi andare a vivere in Francia o se ci vivi da poco

Ti propongo quindi un appuntamento telefonico di 60 minuti per:

Fare il punto insieme sulla tua situazione e sui tuoi progetti di vita in Francia

Stabilire un piano e delle azioni concrete che puoi mettere in atto da subito per realizzare al meglio il tuo progetto

 

Potrai farmi tutte le domande che vuoi su: 

  • come decidere se/quando/come partire
  • budget 
  • ricerca di lavoro 
  • lingua francese
  • come trasferirsi con la famiglia al seguito
  • come cercare un alloggio 
  • burocrazia

Come funziona?
Prendi il tuo appuntamento telefonico qui: riceverai un link al mio calendario subito dopo il pagamento!

Scrivimi le tue domande/dubbi (quelle principali, potrai sempre farmi altre domande quando parleremo!) prima dell’appuntamento, in modo che io possa preparare al meglio il nostro incontro

Parliamo per circa un’ora della tua situazione e identifichiamo insieme i prossimi step per realizzare il tuo progetto

Ti invio un piano d’azione punto per punto con i prossimi step consigliati per realizzare il tuo progetto di espatrio in Francia + eventuali link o materiali di approfondimento a seconda della tua situazione e delle tue esigenze.

Se questi servizi non rispecchiano esattamente i tuoi bisogni, contattami via mail. Posso proporti dei servizi su misura o indirizzarti verso qualcuno di più adatto